Kędzierzyn-Koźle ma swoje rondo w Niemczech. Padło też prestiżowe wyróżnienie

W partnerskim Öhringen pojawił się wyraźny znak współpracy z Kędzierzynem-Koźlem – herb miasta trafił na tablicę przy jednym z rond. Uroczystość odbyła się podczas Hohenloher Weindorf, jednego z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu niemieckiego samorządu. W tym samym czasie polska delegacja odebrała także gest, który w tamtej współpracy ma duże znaczenie symboliczne.

• Herb Kędzierzyna-Koźla na rondzie w Öhringen podczas święta wina
• Symboliczny klucz i wyróżnienie, które trafia do nielicznych
• Strażacy i samorządowcy rozmawiali o bezpieczeństwie i organizacji pracy

Herb Kędzierzyna-Koźla na rondzie w Öhringen podczas święta wina

W Öhringen nie skończyło się na kurtuazyjnych spotkaniach i wymianie uprzejmości. Jedno z rond w partnerskim mieście otrzymało tablicę z herbem Kędzierzyna-Koźla, a odsłonięcie odbyło się w trakcie Hohenloher Weindorf – święta, które od lat należy do najmocniejszych punktów lokalnego kalendarza po drugiej stronie granicy.

Polską delegację przyjęli burmistrz Öhringen Patrick Wegener oraz starosta powiatu Hohenlohe Ian Schölzel. Zastępca prezydenta Tomasz Radłowski odebrał od gospodarzy symboliczny klucz przeznaczony dla prezydent Sabiny Nowosielskiej. To właśnie on potwierdził, że wyróżnienie „Öhringer Weinschlüssel” trafia do osób szczególnie zasłużonych dla rozwijania więzi z Öhringen.

Nagroda ma nie tylko charakter honorowy. Jej laureaci zyskują dożywotnie prawo do bezpłatnego korzystania z wina podczas Hohenloher Weindorf, a w gronie odznaczonych znajdują się także postacie rozpoznawalne szeroko poza Niemcami, w tym Franz Beckenbauer. Taki kontekst pokazuje, że wizyta z Kędzierzyna-Koźla nie była zwykłym protokolarnym punktem programu.

Symboliczny klucz i wyróżnienie, które trafia do nielicznych

Dla samorządów takie gesty mają realną wagę, bo przekładają się na widoczne znaki partnerstwa, a nie tylko na deklaracje składane przy oficjalnych stołach. Tablica z herbem na rondzie w Öhringen to dokładnie taki sygnał – trwały, czytelny i łatwy do odczytania także dla mieszkańców i gości miasta.

W praktyce oznacza to, że współpraca Kędzierzyna-Koźla z Öhringen nie zamyka się w rocznicowych spotkaniach. Jest pokazywana w przestrzeni publicznej, a prestiżowe wyróżnienie dla prezydent Sabiny Nowosielskiej stawia obie strony w gronie partnerów, którzy od lat budują relację opartą na zaufaniu i wspólnych inicjatywach.

Strażacy i samorządowcy rozmawiali o bezpieczeństwie i organizacji pracy

Drugi dzień wizyty poświęcono już bardziej praktycznym sprawom. Delegacja spotkała się z przedstawicielami Komisji Partnerstwa Miast, a później odwiedziła remizę strażacką w Öhringen. Rozmowy dotyczyły tego, jak zorganizowana jest praca lokalnych służb, jakim sprzętem dysponują oraz jakie rozwiązania stosują w codziennej służbie.

To ważny wątek również z miejskiej perspektywy, bo wymiana doświadczeń między strażakami i samorządowcami zwykle nie kończy się na kurtuazji. Z takich spotkań najczęściej wynika porównanie procedur, wyposażenia i sposobu działania w sytuacjach zagrożenia – a to już wiedza, którą można później przenosić do własnych jednostek.

W skład delegacji z Kędzierzyna-Koźla weszli:

• Tomasz Radłowski – zastępca prezydenta,
• Ireneusz Wiśniewski – przewodniczący Rady Miasta,
• Teresa Głuszek – kierownik Biura Informacji i Promocji Urzędu Miasta,
• Szymon Jędrzejas – Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej,
• Mateusz Weisser – przedstawiciel OSP Sławięcice,
• Marek Weisser – przedstawiciel OSP Sławięcice.

na podstawie: Urząd Miasta.